Double TV advertisement in danish supermarket

In Løkken, in a Supermarket
2 TVs facing each other and
blowing our advertisement …
you do not understand one of them.
and loud humming of a beer refrigerator.

Løkken a small town. full of tourists.
Løkken like a typical seaside resort.
full of trash-tourist shops.
and in winter ?
i guess the people staying there will invite you do their daily knittingsessions…